Giorno per giorno 20 settembre

Giorno per giorno 20 settembre

Quando la determinazione cambia, tutto inizia a muoversi nella direzione che desiderate. Nell’istante in cui decidete di vincere, ogni nervo e fibra del vostro essere si orienteranno verso quella realizzazione. D’altra parte se pensate “Non funzionerà mai”, proprio in quell momento ogni cellula del vostro essere si indebolirà, smettendo di lottare, e tutto volgerà verso il fallimento.

Daisaku Ikeda.

September 20

When your determination changes, everything else will begin to move in the direction you desire. The moment you resolve to be victorious, every nerve and fiber in your being will immediately orient itself toward your success. On the other hand, if you think “This is never going to work out,” then at that instant every cell in your being will be deflated and give up the fight, and then everything really will move in the direction of failure.

Daisaku Ikeda,

September 20

Achieving a life of value does not depend on what you’ve built so far, but only by your strong determination toward the future: from now on, as I live?

Daisaku Ikeda.

la mappa della felicità 20 settembre, 2014,

Realizzare una vita di valore non dipende da ció che hai costruito fino a ora, ma solo dalla tua forte determinazione rivolta verso il futuro: da ora in avanti, come vivo?

Daisaku Ikeda.

September 20

Strengthen your faith day by day and month after month. Should you slacken in your resolve even a bit, devils will take advantage.

(On Persecutions Befalling the Sage. WND pg 997)

http://www.nichirenlibrary.org/en/wnd-1/Content/138#p997

20 settembre

Rafforzate la vostra fede giorno dopo giorno e mese dopo mese. Se la vostra determinazione cala anche solo un po’, i demoni prenderanno il sopravvento.

Dal Gosho “Le persecuzioni che colpiscono il santo”
(gli scritti di Nichiren Daishonin, vol I, pag. 885)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s